Legal Notice
Last updated: 2026-04-12
Article 1. Publisher identification
The website available at www.othantyr.com (hereinafter "the Website") is published by:
| Company name | Othantyr |
|---|---|
| Legal form | Sole proprietorship (individual entrepreneur) |
| Owner | Kevin Laville |
| Registered office | 59 rue de Ponthieu, Bureau 326, 75008 Paris, France |
| SIREN (business ID) | 798 354 874 |
| SIRET | 798 354 874 00041 |
| Code APE / NAF | 6202A — Conseil en systèmes et logiciels informatiques |
| Immatriculation | Registre National des Entreprises (RNE) |
| Email address | bonjour@othantyr.com |
| Website | www.othantyr.com |
| VAT | Not applicable, article 293 B of the French General Tax Code (VAT exemption) |
Article 2. Publication director
Kevin Laville
Email: bonjour@othantyr.com
Article 3. Hosting
| Host | Infomaniak Network SA |
|---|---|
| Legal form | Swiss public limited company |
| Address | Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genève), Suisse |
| Phone | +41 22 820 35 44 |
| Website | www.infomaniak.com |
Article 4. Business activities and services
Othantyr provides the following services:
- Artificial intelligence consulting: strategic guidance, AI audits, roadmaps
- Process automation: design and deployment of automated workflows (N8N, API)
- Digital products: compliance templates and tools (instant download)
- AI agents as a service: custom AI agents hosted in Switzerland
- Training and support: training sessions on AI tools and automation
These services are primarily intended for business customers (B2B).
Article 5. Intellectual property
All elements of the Website (text, images, graphics, logos, icons, software, databases, structure) are the exclusive property of Kevin Laville / Othantyr or are used with authorization.
Any reproduction, representation, modification, publication or use of any part of the Website is prohibited without prior written authorization.
Content provided by clients as part of our services remains their property. Othantyr claims no rights over such content.
Article 6. Personal data protection
6.1. Data controller
Kevin Laville, Othantyr, 59 rue de Ponthieu, Bureau 326, 75008 Paris, France. Email: bonjour@othantyr.com
6.2. Data collected
| Data type | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|
| Name, email | Contact, responding to inquiries | Legitimate interest (art. 6.1.f GDPR) |
| Browsing data (IP, pages) | Audience analytics (GA4) | Consent (art. 6.1.a GDPR) |
| Email (newsletter) | Commercial communications | Consent (art. 6.1.a GDPR) |
| Transaction data | Contract performance, accounting obligations | Contract performance (art. 6.1.b) + Legal obligation (art. 6.1.c) |
6.3. Data processors
| Processor | Role | Country | GDPR safeguards |
|---|---|---|---|
| Infomaniak | Hosting | Switzerland | EU adequacy decision |
| Stripe | Online payment | USA / EU | SCCs + EU-US Data Privacy Framework |
| Brevo | Emailing | France | GDPR compliant |
| Google (GA4) | Analytics | USA | SCCs + Data Privacy Framework |
| Axeptio | Consent management | France | GDPR compliant |
Data is never sold or transferred to third parties for commercial purposes.
6.4. Retention periods
| Category | Duration |
|---|---|
| Contact data (prospects) | 3 years from last contact |
| Client data (contracts, invoices) | 10 years (accounting obligation) |
| Browsing data | 13 months maximum |
| Newsletter data | Until unsubscription + 3 years |
6.5. Your rights
Under the GDPR and the French Data Protection Act, you have the following rights: access (art. 15), rectification (art. 16), erasure (art. 17), restriction (art. 18), portability (art. 20), objection (art. 21), withdrawal of consent.
Pour exercer vos droits : adressez une demande écrite à bonjour@othantyr.com. Réponse sous 30 jours.
Right to lodge a complaint: CNIL, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr, tel. 01 53 73 22 22
Article 7. Cookies and trackers
| Cookie | Issuer | Purpose | Consent |
|---|---|---|---|
| Session | Othantyr | Website functionality | No (strictly necessary) |
| _ga, _gid | Google Analytics 4 | Anonymized analytics | Yes |
| axeptio_* | Axeptio | Cookie preference storage | No (strictly necessary) |
Consent management is handled by Axeptio. You can change your preferences at any time via the "Manage cookies" link in the page footer.
Article 8. Artificial intelligence transparency
Othantyr develops and provides AI agents and services based on artificial intelligence. In accordance with EU Regulation 2024/1689 (AI Act):
- Any interaction with an AI system is clearly disclosed to the user.
- AI-generated content that may be mistaken for human-produced content is labeled as such.
- AI agent recommendations are intended to support human decision-making and do not replace qualified professional judgment.
Othantyr classifies its AI systems as "limited risk" under the AI Act.
Article 9. Liability
Othantyr strives to keep the Website information up to date and accurate. Othantyr shall not be held liable for errors or omissions, damages resulting from unauthorized intrusion, or temporary unavailability.
The Website may contain links to third-party websites. Othantyr has no control over these sites.
Digital products are sold as-is. They do not constitute individualized legal, tax, or professional advice.
Article 10. Applicable law and jurisdiction
This legal notice is governed by French law.
For business customers (B2B): in the event of a dispute, exclusive jurisdiction lies with the courts of Paris.
For consumers (B2C): consumers benefit from the mandatory provisions of the law of their country of residence.
Article 11. Consumer mediation
In the event of a dispute not resolved amicably within 60 days (complaint to bonjour@othantyr.com), the consumer may refer the matter free of charge to a mediator:
CM2C : Consumer Mediation Centre of Conciliators of Justice
14 rue Saint Jean, 75017 Paris : www.cm2c.net
Online dispute resolution (ODR) platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr
Article 12. Right of withdrawal and digital products
In accordance with article L. 221-28 13. of the French Consumer Code, the right of withdrawal does not apply to digital content not supplied on a tangible medium where performance has begun with the express consent of the consumer.
Business customers (B2B) are not entitled to the statutory right of withdrawal.
Article 13. Changes to this legal notice
Othantyr reserves the right to amend this legal notice at any time. The date of the last update is indicated at the top of this document.
Article 14. Contact
| bonjour@othantyr.com | |
| Othantyr, Kevin Laville, 59 rue de Ponthieu, Bureau 326, 75008 Paris, France | |
| Website | www.othantyr.com |